Dino Buddies 第 12 集 — The Nest(鸟巢)
一、本课目标
- 学会道歉和接受道歉 I'm sorry / It's okay。
- 学会问"什么时候" When ~?
- 学会用 the best ~ 夸人。
二、故事大意
Tor 把蛋放回鸟巢。突然黑影又出现了,原来是一只巨大的恐龙妈妈!她说自己只是想找回蛋,不是要吓他们。Tor 也道歉,说自己不该把蛋拿走。恐龙妈妈说没关系,等蛋孵出来欢迎大家来玩。回家路上,大家说 Rex 的吼叫最棒,让他再吼一次——结果整片树林都在抖,鸟巢里的蛋也跟着抖起来。
三、课文逐句精讲
句 1
英文: There! 中文: 好啦!/ 在那儿! 讲解: 完成一件事时的语气词。
句 2
英文: A big dino smiled down at them.
中文: 一只大恐龙低头朝他们笑。
讲解: smile down at ~ = 低头对……微笑。
句 3
英文: I'm sorry I scared you.
中文: 对不起吓到你们了。
讲解: 道歉句型 I'm sorry + 句子。
句 4
英文: I just wanted my egg back. 中文: 我只是想要回我的蛋。 讲解:
just= 只是。want ~ back= 想要回……。
句 5
英文: I'm sorry I took your egg.
中文: 对不起我拿走了你的蛋。
讲解: took 是 take 的过去式。
句 6
英文: It's okay. 中文: 没关系。 讲解: 接受道歉的标准答复。
句 7
英文: Thank you for bringing it back.
中文: 谢谢你把它送回来。
讲解: Thank you for + 动词ing。
句 8
英文: When will your eggs hatch? 中文: 你的蛋什么时候孵化? 讲解:
When= 什么时候。hatch= 孵化。
句 9
英文: They will hatch soon.
中文: 它们很快就会孵化。
讲解: soon = 不久、很快。
句 10
英文: You can come back and visit.
中文: 你们可以再来玩。
讲解: come back = 回来;visit = 拜访。
句 11
英文: I love baby dinosaurs.
中文: 我喜欢小恐龙宝宝。
讲解: baby + 名词 = 小……宝宝。
句 12
英文: You have the best roar.
中文: 你的吼声最棒。
讲解: the best ~ = 最棒的……。
四、核心单词
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| sorry | 对不起 |
| scare | 吓 |
| take / took | 拿 |
| return / bring back | 送回 |
| hatch | 孵化 |
| soon | 很快 |
| visit | 拜访 |
| baby | 宝宝 |
| best | 最好的 |
五、句型操练
- I'm sorry I ~:I'm sorry I broke it. I'm sorry I'm late.
- It's okay.(没关系)
- Thank you for ~ing:Thank you for helping. Thank you for coming.
- the best ~:the best friend / the best mom / the best day.
六、互动建议
- 角色扮演:一个人故意"撞到"对方,说 I'm sorry,对方答 It's okay.
- 让孩子用 the best 夸三件东西:The best toy is ~. The best food is ~.
- 画一个鸟巢,鸟巢里有几只小恐龙宝宝,问 When will they hatch?