Dino Buddies 第 24 集 — Pow!(砰!)
视频(合集 21–24):https://www.youtube.com/watch?v=wTamj3L4N7o
一、本课目标
- 学会 noisy / loud。
- 学会 cover ~ with ...(用……盖住……)。
- 学会"原来他只是想……" It just wants to ~。
二、故事大意
老鼠在洞里叽叽叫,Rex 捂住耳朵——太吵了。Tor 拿出球把洞盖住。一下子,球被老鼠从下面顶飞出来!Sarah 接住,又扔回去盖住。球又被顶出来,这次 Tor 接住……砰砰砰玩了好几轮。Tor 觉得这只老鼠太烦了。Rex 凑近一看,发现老鼠在笑——原来它只是想玩!Rex 笑了:"老鼠想玩呢。"
三、课文逐句精讲
句 1
英文: The rat is loud.
中文: 这只老鼠好吵。
讲解: loud = 大声的。
句 2
英文: Rex held his ears.
中文: Rex 捂住耳朵。
讲解: hold one's ears = 捂耳朵。
句 3
英文: She covered the hole with it. 中文: 她用它把洞盖住了。 讲解:
cover A with B= 用 B 盖住 A。- 重要句型!
句 4
英文: Now we can't hear the rat.
中文: 现在我们听不到老鼠了。
讲解: hear = 听见。
句 5
英文: Pow! The ball flew. 中文: 砰!球飞了出去。 讲解:
pow是用力撞击的拟声词。flew复习。
句 6
英文: Sarah caught it.
中文: Sarah 接住了。
讲解: caught 复习。
句 7
英文: This rat is too noisy. 中文: 这只老鼠太吵了。 讲解:
noisy= 吵闹的。too + 形容词复习。
句 8
英文: Is the rat mad?
中文: 老鼠生气了吗?
讲解: 复习 mad(生气)。
句 9
英文: Rex peeked in the hole.
中文: Rex 从洞里偷看。
讲解: peek = 偷看一眼。
句 10
英文: Rex gasped.
中文: Rex 倒抽一口气。
讲解: gasp = 倒吸气(惊讶)。
句 11
英文: The rat was smiling.
中文: 老鼠在笑。
讲解: 复习 was + 动词ing。
句 12
英文: The rat just wants to play. 中文: 老鼠只是想玩。 讲解:
just= 只是。want to ~= 想要做……。
四、核心单词
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| loud / noisy | 大声 / 吵 |
| hold | 拿、捂 |
| cover | 盖住 |
| hear | 听 |
| catch / caught | 接 / 接住 |
| peek | 偷看 |
| gasp | 倒吸气 |
| smile | 微笑 |
五、句型操练
- cover A with B:Cover the bowl with a lid. Cover your mouth with a mask.
- too noisy / too loud(太吵)
- It just wants to ~:It just wants to eat. He just wants to help.
六、互动建议
- 玩接球游戏,接住时喊 I caught it!
- 用毛巾盖住一个东西,练 I cover the toy with a towel.
- "误会"角色游戏:孩子假装生气的小动物,你猜 Maybe it just wants to play.
整套教案完结 🦖
第 1–24 集完整教案已就绪。建议教学顺序:每天 1 集,看完视频后做 10–15 分钟的精讲和互动。每 4 集后用合集视频(13-16, 17-20, 21-24)复习一次。